{"id":775,"date":"2026-09-24T17:18:02","date_gmt":"2026-09-24T15:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citydetective.sk\/?page_id=775"},"modified":"2026-09-24T17:18:04","modified_gmt":"2026-09-24T15:18:04","slug":"informacie-o-spracovani-osobnych-udajov-gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.citydetective.sk\/?page_id=775","title":{"rendered":"Inform\u00e1cie o spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov (GDPR)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GDPR \u2013 Inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(aktu\u00e1lne pre rok 2026)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Prev\u00e1dzkovate\u013e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov je:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Stanislav Zupka<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I\u010cO: 52017931<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DI\u010c: 1124922689<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S\u00eddlo: \u0160tiavnick\u00e1 18, 949 01 Nitra<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zap\u00edsan\u00fd v \u017divnostenskom registri Okresn\u00e9ho \u00faradu Nitra, \u010d. \u017eivn. reg. 430-75013<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>E\u2011mail: <a href=\"mailto:info@citydetective.sk\">info@citydetective.sk<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Telef\u00f3n: +421903285642<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje v s\u00falade s:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nariaden\u00edm (E\u00da) 2016\/679 (GDPR),<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>z\u00e1konom \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. \u00da\u010dely sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favam v\u00fdhradne na tieto \u00fa\u010dely:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>vybavenie objedn\u00e1vky a platby,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>doru\u010denie digit\u00e1lnych alebo fyzick\u00fdch materi\u00e1lov hry,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>komunik\u00e1cia so z\u00e1kazn\u00edkom,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>rie\u0161enie reklam\u00e1ci\u00ed a technick\u00fdch probl\u00e9mov,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>vedenie \u00fa\u010dtovn\u00fdch dokladov pod\u013ea z\u00e1kona,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>ochrana pr\u00e1v a pr\u00e1vnych n\u00e1rokov (napr. pri poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sprac\u00favam len \u00fadaje, ktor\u00e9 z\u00e1kazn\u00edk dobrovo\u013ene poskytne:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>meno a priezvisko,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>e\u2011mailov\u00e1 adresa,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>telef\u00f3nne \u010d\u00edslo (ak je uveden\u00e9),<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>faktura\u010dn\u00e9 \u00fadaje,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00fadaje o platbe.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pri osobnom predaji sprac\u00favam len \u00fadaje potrebn\u00e9 na vystavenie dokladu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Technick\u00e9 \u00fadaje pri pou\u017e\u00edvan\u00ed webu (IP adresa, cookies, \u010das pr\u00edstupu) sa sprac\u00favaj\u00fa automaticky.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sprac\u00favanie prebieha na z\u00e1klade:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>plnenia zmluvy pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR (objedn\u00e1vka hry),<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>z\u00e1konnej povinnosti pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR (\u00fa\u010dtovn\u00edctvo),<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR (komunik\u00e1cia, bezpe\u010dnos\u0165 webu),<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>s\u00fahlasu pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR (analytick\u00e9 cookies, ak s\u00fa povolen\u00e9).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Doba uchov\u00e1vania \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1vam:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00fadaje s\u00favisiace s objedn\u00e1vkou: 10 rokov (\u00fa\u010dtovn\u00e1 povinnos\u0165),<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>kontaktn\u00e9 \u00fadaje: max. 2 roky od poslednej komunik\u00e1cie,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00fadaje v e\u2011mailoch: pod\u013ea potreby na rie\u0161enie reklam\u00e1ci\u00ed,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>technick\u00e9 \u00fadaje (cookies): pod\u013ea nastavenia prehliada\u010da.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Pr\u00e1va z\u00e1kazn\u00edka<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Z\u00e1kazn\u00edk m\u00e1 pr\u00e1vo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>na pr\u00edstup k svojim \u00fadajom,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>na opravu nespr\u00e1vnych \u00fadajov,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>na obmedzenie sprac\u00favania,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>na v\u00fdmaz \u00fadajov, ktor\u00e9 u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>na prenos \u00fadajov,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>namieta\u0165 sprac\u00favanie na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 na \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR Hrani\u010dn\u00e1 12, 820 07 Bratislava www.dataprotection.gov.sk<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.bing.com\/search?q=%22http%3A%2F%2Fwww.dataprotection.gov.sk%2F%22&amp;utm_source=copilot.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>(dataprotection.gov.sk in Bing)<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Poskytovanie \u00fadajov tret\u00edm stran\u00e1m<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje neposkytujem tret\u00edm stran\u00e1m, okrem:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00fa\u010dtovn\u00edka (len z\u00e1konn\u00e9 doklady),<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>poskytovate\u013eov platobn\u00fdch slu\u017eieb (pri online platbe),<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>technick\u00fdch slu\u017eieb potrebn\u00fdch na doru\u010denie digit\u00e1lneho obsahu (hosting, e\u2011mailov\u00e9 slu\u017eby),<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>org\u00e1nov verejnej moci, ak to vy\u017eaduje z\u00e1kon.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nikdy nepred\u00e1vam tret\u00edm osob\u00e1m.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Cookies a online slu\u017eby<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pri pou\u017e\u00edvan\u00ed webovej str\u00e1nky sa m\u00f4\u017eu pou\u017e\u00edva\u0165:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>technick\u00e9 cookies \u2013 nevyhnutn\u00e9 pre fungovanie str\u00e1nky,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>analytick\u00e9 cookies \u2013 len ak z\u00e1kazn\u00edk udel\u00ed s\u00fahlas,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>bezpe\u010dnostn\u00e9 cookies \u2013 na ochranu pred \u00fatokmi.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Z\u00e1kazn\u00edk m\u00f4\u017ee cookies kedyko\u013evek vypn\u00fa\u0165 vo svojom prehliada\u010di.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Prenos \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje sa nepren\u00e1\u0161aj\u00fa mimo E\u00da, okrem pr\u00edpadov, ke\u010f poskytovate\u013e hostingov\u00fdch alebo e\u2011mailov\u00fdch slu\u017eieb pou\u017e\u00edva servery mimo E\u00da. V takom pr\u00edpade je prenos zabezpe\u010den\u00fd pod\u013ea \u010dl. 46 GDPR (\u0161tandardn\u00e9 zmluvn\u00e9 dolo\u017eky).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. Automatizovan\u00e9 rozhodovanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov sa nepou\u017e\u00edva automatizovan\u00e9 rozhodovanie ani profilovanie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. Kontakt pre GDPR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V pr\u00edpade ot\u00e1zok alebo \u017eiadost\u00ed o uplatnenie pr\u00e1v:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>E\u2011mail: info@citydetective.sk Telef\u00f3n: +421903285642<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GDPR \u2013 Inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov (aktu\u00e1lne pre rok 2026) 1. Prev\u00e1dzkovate\u013e Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov je: Stanislav Zupka I\u010cO: 52017931 DI\u010c: 1124922689 S\u00eddlo: \u0160tiavnick\u00e1 18, 949 01 Nitra Zap\u00edsan\u00fd v \u017divnostenskom registri Okresn\u00e9ho \u00faradu Nitra, \u010d. \u017eivn. reg. 430-75013 E\u2011mail: info@citydetective.sk Telef\u00f3n: +421903285642 Prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje v s\u00falade s: 2. \u00da\u010dely sprac\u00favania osobn\u00fdch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-775","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citydetective.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citydetective.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citydetective.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citydetective.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citydetective.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.citydetective.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":776,"href":"https:\/\/www.citydetective.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/775\/revisions\/776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citydetective.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}